البنية التحتية لمنطقة الشقايا الصناعية (النعايم)
The infrastructure of Al-Shaqaya industrial area (Al-Na’ayem )
ن الدائرى الخامس وطريق الغزال وشارع محمد بن قاسم
ي
�
طرق وجسور وخدمات أخرى ب
Road, bridges and other services between the 5th ring road, ghazali
road & monamed ben qassem
st
الوضع الحالي :
تم عمل استمارة مشروع جديد
وإرسالها لوزارة المالية لإستحداث
بند مالي جديد وجاري إعداد الشروط
المرجعية لإتفاقية الدراسة والتصميم.
The current status :
A new project application had
been done and sent to Ministry of
Finance to update a new financial
term, and the TOR for studying
and designing are being prepared.
الوضع الحالي :
جاري إعداد مستندات الأصول
)
266
والشروط الخاصة بالعقد (هـ ط/
وكذلك التحضير للمواصفات الخاصة
من قبل الإستشاري المصمم
للمشروع .
The current status :
Documents of conditions related
to the contract (RA/266)are being
prepared, and also preparing the
special descriptions by the
designer consultant of the project..
41




