) إل منفذ السالمي8ي من التقاطع رقم (إنشاء وإنجاز وصيانة الطريق إلقليمي الشمال
Construct, complete and maintenance the northern regional road
from intersection (8) to Al-Salmy Entry
يهدف المشروع إلى :
إنشاء وإنجاز وصيانة الطريق إلاقليمي
) إلى منفذ 4الشمالي من تقاطع رقم (
السالمي (الحدود السعودية ) بطول
كم ) . 57(
الوضع الحالي :
جاري تجهيز المستندات الفنية
والتعاقدية بالتنسيق مع الإستشاري
لأخذ موافقات الجهات الرقابية
(الفتوى والتشريع و وزارة المالية) على
المستندات (الأصول والشروط) ومن
ثم تجهيز مستندات الطرح .
The project aims to:
Implemntation, achievement, and
maintenance of the Northern region-
al road from intersection (4) until
AL-Salmi port (Saudi borders) with a
lenth of (57 km) .
The current status :
Preparation of the contractual and
technical documents is underway in
coordination with the consultant to
get the approvals of the monitoring
entities (Legal Advice and Legis-
lation – MOF) on the documents
(Assets and conditions), and then pre-
paring the presenting documents.
إنشاء وإنجاز وصيانة شارع الغوص من الطريق الدائري الخامس إل الطريق الدائري السادس
Construct, complete and maintenance Al-Ghous street from 5th
ring road to 6th ring road
يهدف المشروع إلى :
كم).7طول كلى (
الوضع الحالي :
تم الانتهاء من إعداد المستندات
الفنية والتعاقدية وتم تجهيزها
بصفة نهائية مع قائمة المكاتب
المرشحة للمناقصات وتم إرسالها
لقطاع الرقابة والتدقيق بتاريخ
) لطرح المناقصة عن طريق 6/4/2015(
لجنة المناقصات المركزية وتم تثبيت
وتسليم حرم الطريق من قبل بلدية
الكويت .
The project aims to:
total length(7km).
The current status :
Preparing the technical and con-
tractual documents had been done
permanently with a list of the
candidate offices for the tenders,
and it had been sent to control and
audit sector on 6/4/2015 to present
the tender by the central tenders
committee, and the right of way had
been confirmed and delivered by
Kuwait Municipality.
32