)

) إل تقاطع رقم (

ي من التقاطع رقم (

إنشاء وإنجاز وصيانة الطريق إلقليمي الشمال

Cons

ruct, complete and maintenance the northern regional road

from intersection (4) to intersection no (8)

يهدف المشروع إلى :

إنشاء وإنجاز وصيانة الطريق إلاقليمي

) إلى

الشمالي من تقاطع رقم (

كم).

23.8

) بطول (

تقاطع رقم (

الوضع الحالي

جاري تجهيز المستندات الفنية

والتعاقدية بالتنسيق مع الإستشاري

لأخذ موافقات الجهات الرقابية

(الفتوى والتشريع و وزارة المالية) على

المستندات (الأصول والشروط) ومن

ثم تجهيز مستندات الطرح .

The project aims to:

Impleentation, achievement, and

maintenance of the Northern Regional

road from intersection (4) until inter-

section (8) with a length of (23.8 km).

The current status :

Preparation of the contractual and

technical documents is underway in

coordination with the consultant to

get the approvals of the monitoring

entities (Legal Advice and Legis-

lation – MOF) on the documents

(Assets and conditions), and then pre-

paring the presenting documents.

إنشاء وإنجاز وصيانة طرق وجسور وخدمات أخرى بجنوب السة شاملة قطاعات من شارع

دمشق وطريق الملك فيصل

Cons

ruct, complete and maintenance roads, bridges and other

services in South Surra including the intersections from Damascus

street and King Faisal

يهدف المشروع إلى :

إنشاء وإنجاز وصيانة طرق وجسور وصرف

أمطار وصحية وخدمات أخرى لأجزاء من

طرق بمنطقة جنوب السرة في محيط

مستشفى الشيخ جابر الأحمد الصباح

شاملة قطاعات مجاورة من شارع دمشق

إلى طريق الملك فيصل بن عبدالعزيز .

الوضع الحالي :

جاري تجهيز مستندات العقد مع

الإستشاري تمهيداً للطرح حسب الخطة

وتم استلم موافقة المجلس البلدي على

المشروع .

The project aims to:

Achievement, Implementation, and main-

tenance of roads, bridges, water drainage,

sanitary, and other services for parts of

the roads in South Surra in Sheikh Jabel

Al-Ahmed Hospital’s surroundings

including neighbouring sectors from

Damascus Street until King Faisal Bin

Abdulaziz road.

The current status :

Preparing the contract documents is un-

derway with the consultant in preparation

for presenting according to the plan, and

the approval from the Municipal Council

had been received for the project..