مبني لجنة المناقصات المركزية
Central Tenders Committee building
مبني مركز ال م التطوعي
The Voluntary work Center’s building
مشــــروع ُموقـــــــع ا : طقة شرقُم .
مشروع ُمساحة موقع ا : 6,084 متر مربع .
مـــــكونات المشــــروع :
 َ مُمب 5 أدوار .
 اح رئيس ُج مركزُا .
 اح مساعدي ُج رئيسُا .
 فرق ُاح اُج تطوعيةُا .
 ة استقبال يوف ُصا مركزُا .
 مركز تأهيل . - مسرح استديو مركزُا .
 ورشة َ حرفييُا . - مواقف سيارات .
 اصر ُحدائق وع مائية .
الوض الحالي :
مرحلة تصميم ُقبل ا .
تل تشكي لجنة تنية لدراسة تليل ال روض الفنية و ا لمالية
للإتفاقية انشتراكية بتاريخ 18/05/2016 تاريخ نقفا
المتوق للمشروع 26/06/2016
تل تحديد أو إجتماع للجنة الفنية بتاريخ 27/06/2016
Project location: Sharq
Project area: 6,084 m2
Project components:
 Building of 5 floors
 Center’s head pavilion
 Head’s assistant pavilion
 Voluntary teams pavilion
 Guests reception hall
 Rehabilitation Center
 Center’s studio theatre
 Craftsmen workshop
 Parking.
 Gardens and water elements.
Current Status:
Pre-designing stage.
A technical committee has been formed to study the
evaluation of the technical and financial offers for the
cooperative contract on 18/5/2016. The expected project
closure is 26/6/2016.
The first meeting for the technical committee has been
decided on 27/6/2016.
مشــــروع ُموقـــــــع ا : شرق .
مشروع ُمساحة موقع ا : 4,500 متر مربع .
ات ُمـــــكو مشــــروع ُا :
 َأمي سرُا .
 إدارة اقصاتُمُا .
 ية ُماُا َشئوُإدارة ا والإدارية .
 ية ُفُا َشئوُإدارة ا يةُو ُقاُوا .
 إدارة الإعداد تدقيق ُوا .
الوض الحالي :
تصميمُمرحلة ما قبل ا .
جار إنتظار إعتماد الميزانية لسنة
2016/2017 وصدور قانور ربط الميزانية حت ي
يتسني لنا توقي انتفاقية . .
Project location: Sharq.
Project area: 4,500 m2.
Project components:
 Secretary.
 Tenders Management.
 Financial and Administrative Affairs Department.
 Technical and Legal Affairs Department.
 Preparation and audit management.
Current Status:
Pre-designing stage.
Awaiting the approval on the 2016/2017 budget and
issuing a budget commitment until we can sign the
agreement.
6