مبني اندارة ال امة لآمر المنشآت
The installation security directorate
building
تأثيث الملر الرئيسي لهيئة شئور اللصر
Main Headquarter for the Authority of Minors Affairs
furnishing
مشــــروع ُموقـــــــع ا : اعية ُصُا َصبحا
مشروع ُمساحة موقع ا : 40,000 متر مربع .
مـــــكونات المشــــروع :
 شآ ُمُ اَعامة لأمُي لإستخدامات الإدارة اُمب ت .
 إدارة دة ُمساُخدمات اُا .
 سساتْ مُإدارة حماية ا و سفارات ُا .
 ية ُفُية واُظم الأمُُإدارة ا .
 عمليات ُإدارة ا .
 ل باط والأفراد ُ َسك .
 رماية َميدا .
 مسجد .
 لتدريب ُ ساحات .
الوض الحالي :
تصميم ُمرحلة ا .
بتاريخ 01/02/2016 أرسلت إدارة الوثائد
وال لود مستندات المناقصة إلي لجنة المناقص ات
المركزية وبإنتظار انعلأر عنها بالجريدة الرسم ية
ووبتاريخ 16/06/2016 مواتلة وزارة المالية
لطرح المشروع وعليه سيتل ايعلأر عر المناقص ة
علي أر ي يتل توقي ال لد إي ب د صدور قانو ر ربط
الميزانية ال امة للدولة .
Project location: Industrial Sabhan
Project area: 40,000 m2
Project components:
 Building for the uses of the Directorate
 Support Services Department
 Agencies and Institutions Protection
Department
 Security and technical systems
Department
 Operations Department
 Housing for officers and personnel
 Shooting field
 Mosque
 Arenas for training
Current Status:
Designing stage
On 01/02/2016, the Department of Documents and
Contracts management has sent the tender’s documents
to the Central Tenders Committee. Awaiting the
announcement in the official newspaper. On 16/6/2016
the Ministry of Finance approved of presenting the
project and so the tender will be announced except
that the contract would not be signed until issuing a
public financial commitment of the country.
مشــــروع ُموقـــــــع ا : مرقابُطقة اُم .
مشروع ُمساحة موقع ا : 10,000 متر مربع .
ات ُمـــــكو مشــــروع ُا :
 َ مَ رئيسي يتكوُمب 25 طابق .
 َسردابي .
 مكاتب إدارية سعة 1,200 موظف .
 َ مَ مواقف سيارات يتكوُمب 5 طوابق .
الوض الحالي :
طرح ُمرحلة ا ترسيةُوا .
بتاريخ 12/04/2016 محاسبة ُا َتم موافقة ديوا
وبتاريخ 12/05/2016 ية عل ُماُتم موافقة وزارة ا
عقد وبتاريخ ُاقصة وتم توقيع اُمُا 26/05/2016 تم
لمقاو ُ موقع ُفيذ تم تسليم اُتُتوقيع عقد ا مباشرة ُل وا
ُ تاريخَ يوما مَ خلال ثلاثي .
Project location: South Al Murgab
Project area: 10,000 m2
Project components:
 Main building that consists of 25 floors
Two basements
 Administrative Offices with a capacity
for 1,200 employees
 Employees Parking building consists of
five floors
Current Status:
presenting & award stage.
On 12/5/2016 the Audit Bureau approved
and on 12/5/2016 the Ministry of Finance
also approved on the tender and the contract
has been signed. On 26/5/2016 the
commencement contract has been signed and
the site has been received by the contractor
to start the work during 30 days from its
dare.
10