الباب الرابع – شبكات الصرف الصحي و المياه المعالجة
Chapter 4 - Sewage systems and water treatment
بيان عن مركز التحكم بالمياه المعالجة
A statement about the Data monitoring center ( DMC )
بدأ
التفكير إعادة في إستخدام المياه المعالجةضمن المخطط العام للصرف
الصحي بالكويتعام بري ذلك و 0691 المناطق المحيطة بمحطة العارضية
و بازدياد المياه المعالجة المنتجة ارتأت فقد الوزارة بإنشاء تحكم مركز و
توزيع المياه هذه للجهات المستفيدةبدأ حيث التنفيذعام 2001 .
تصل المياه المعالجة
ثلاثياً
مركز إلى التحكممن محطات تنقية الرقة ( و
الجهراء) كبد و بواسطة أنابيب الضخ بالإضافةإلى تنقية محطة الصليبية
( BOT ) التي تغذي المركز بالمياه المعالجة يوجد حيث رباعياً أربعة به
خزانات
سعتها
الإجمالية 340,000. يوم /³متر
مركز من و التحكميتم توزيع المياه المعالجة النحو على التالي :
-
مزارع
منطقة
العبدلي .
-
مزارع
الصليبيةهى و ( مزارع ( Z1 - Z3 - S.S و أخرى مزارع
. متفرقة
-
مزارع
الوفرة.
- بحيرة الرمم أم .
من و تنقية محطة الرقة يضخ يتم المياه من جزء المعالجةإلى الخزان
الرئيسي العلوي بمنطقة الظهر للتوزيععلى محطات الري الزراعي:هي و
( IPS 8.2 – IPS 8.1 – IPS 3.3 – IPS 3.2 – IPS 3.1وذلك )
للتخضير الري و لمشروع نخيل الشهداء السفر طريق طول على السريع.
أما
الجزء ا كبر المياه من المعالجة الناتجةمن الرقة تنقية محطة فيتم تضخها
خط على العارضية الذي يتفرع نقاط عدة منه :هى و رئيسية
- ضخ محطة R22
منطقة
المطار.
- ضخ محطة R11 السالم صباح منطقة .
- ضخ محطة R19
منطقة
الضجيج.
هذه
المحطات الرئيسيةتقوم بتغذية الشركات الخاصة و مشاريع الهيئة العامة
لشئون الزراعة و الثروة السمكيةخلال من توزيع المياه المعالجةإلى
محطات فرعية الهيئة تتبع المياه أما ، المتبقيةبعد
عملية
التوزيع تصل فإنها
إلى
محطة
العارضيةيتم ثم من و الهيئة مقر إلى ضخها بالرابيةمركز إلى و
التحكم( DMC )
عند
الحاجة.
The thoughts of re-using treated wastewater in Kuwait’s
sewage general plan has started in 1960, by irrigating the
areas surrounding Al-Ardya station, and as a result of the
increased treated water, the ministry has considered
establishing a control center to distribute the water to the
beneficiaries. The implementation started in 2001.
The tertiary-treated water is delivered to the treated water
control center from Kabd, Riqa, and Al-Jahra treatment
plants through the pumping pipes, in addition Al-Sulaibiya
pumping station (BOT) that feeds the center with quad-
treated water as it has four tanks with a total capacity of
340,000 m³/day.
The treated water is distributed from the control
center as follows:
-Abdali farms.
-Sulaibiya farms (Farm Z1,Z3,S.S, and other scattered
farms.
-Wafra farms.
-Om Al-Rimam lake.
Part of the treated water is pumped from Al-Riqa
treatment plant to the upper main tank in Al-Dahar to be
distributed on the agricultural irrigation stations (IPS 3.1),
(IPS 3.2), (IPS 3.3), (IPS 8.1), and (IPS 8.2) for greening
and irrigation works for the martyrs palm’s project on the
Travel Highway.
The most part of the treated water that is produced in Al-
Riqa plant is pumped on Al-Ardiya line which forks to
several main points which are:
-Pumping station R 22 (Airport area).
-Pumping station R 11 (Sabah Al-Salem).
-Pumping station R 19 (Dajeej area).
These key stations feed private companies and projects of
the Public Authority for Agriculture Affairs and Fish
Resources through the distribution of treated water to
substations of the Authority. The remaining water after the
distribution process reaches Ardhiya station and then is
pumped to the headquarters of the Authority in Alrabiah
and the Control Center (DMC) If necessary.
الدليل الإحصائي السنوي Statistical Year Book 342