يهدف المشروع إلى ـ :
يطوير و يحايث الطرق البائمة وزيةااة سة عيها
لالإلالة إلأ المحالظة عيةأ الملةانلأ اليا ريخيةة
و يةةةةةولير البةةةةةارة الكاليةةةةةة ليحويةةةةةل حركةةةةةة
المرورويلةاأ المشةرو عنةا اليبةاطع لةلأ شة ار
الشهاا و حيةأ نهايةة شةار خالةا لةن الوليةا و
كةةذلك يباطعةةات العلةةور لةةلأ شةةار المةةر و
شار ملارك الكلير و شار ألوعلياة .
نطةةاق الأعمةةال لهةةذه المشموعةةة ييلةةمن نفةةق
سفيلأ مكون مةن حةاريين لكةل إيشةاه، والطرية ق
المبيرح أعيأ النفق ييكون من حةاريين لة لأ كةل
إيشاه لالإلالة إلأ حارات الإليفاف .
الوضع الحالي :
 يم الطرح وشار اليرسية .
إ نشاء و إ نجاز وصيانة طرق وجسور وخدمات أ خرى للطريق الدائري الأول للمنطقة التجارية – المجموعة الثالثة
Construction, completion and maintenance of roads, bridges and other services for the First
Ring road for the trading area – 3rd group
The project aims to:
develop and upgrade the existing
roads and increasing their capacity in
addition to the preservation of historic
buildings and providing the sufficient
capacity to switch traffic. The project
begins at the intersection in Al
Shuhada Street and up to the end of
Khalid bin Al Waleed Street, as well
as crossing intersections in Al Marri
Street, Mubarak Al-Kabeer Street and
Abu Obeida Street.
The scope of works for this group
includes a lower tunnel which consists
of two lanes at each direction, and the
proposed way up the tunnel
which consists of two lanes at each
direction in addition to the turning
lanes .
The current status :
 Presented and awaiting awarding.
44
إتفاقية إشراف طرق وجسور وأخرى للطريق الدائري الأول المنطقة التجارية ( المجموعة الثالثة )
The agreement supervision on roads, bridges and other services. 1st ring road ( 3rd
group)
الوضع الحالي :
 يةم الحصةول عيةأ را ايةوان المحاسةلة لإعةااة
اراسة المولو وإعااة عرله عيةأ الةايوان
وطيةةةل ليةةةان مةةةاللأ ليمشةةةرو ، سةةةييم عبةةةا
الإشيما اليمهيا لياري 22/12/2016 .
The current status :
 Received the Audit Bureau’s
respond to re-study the matter and
re-present it on them, and requested
a financial statement of the project.
The preliminary meeting has been
held on 22/12/2016.